Mostrando entradas con la etiqueta English. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta English. Mostrar todas las entradas

jueves, 21 de marzo de 2013

Life is one single shot

An opportunity to experience, create, feel, absorb with our senses and mind and spirit. 

Long and flexible as it may be, it is just  a single one. 

jueves, 15 de noviembre de 2012

Downhill

My paper waits. The books I've promise myself I would read wait. The hours and the days, instead, pass in a rush, as if time goes downhill. But that's impossible.

El tercer Reich,
Roberto Bolaño

Cuesta abajo

Mi artículo espera. Los libros que me prometí leer esperan. Las horas y los días, en cambio, transcurren aprisa, como si el tiempo fuera cuesta abajo. Pero eso es imposible.

El tercer Reich,
Roberto Bolaño

jueves, 8 de noviembre de 2012

Math...

A mathematician is giving a lecture expounding on a recent difficult result that he has just claimed to prove. At the end of the lecture, another mathematician stands up and asserts that she has found a counterexample to the claimed result. The speaker then rebuts, "This does not matter; I have two proofs of this result!

lunes, 27 de febrero de 2012

I had time on my hands

A complete day ahead me, hadn't slept so well.
Had to buy a hinger for the cupboard; sit down and order the ideas, pass them to latex. Meeting friends, classes, skating.
A day completely busy and a even busier weekend.

But the morning was fresh. Had an even breath, no hurries in metro.
A guy with a guitar was rehearsing a song of my youth.

I had time on my hands.